home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 January / PCWorld_2004-01_cd.bin / Software / temacd / cobionbackup / cb5setup.exe / {app} / Languages / english.cms < prev    next >
Text File  |  2003-08-08  |  6KB  |  184 lines
  1. Cobian Backup already running. Check the system tray
  2. Welcome to Cobian Backup
  3. Passwords don't match
  4. The directory %s doesn't exist
  5. Invalid SMTP server
  6. Cobian Backup 5
  7. Invalid e-mail address
  8. Wrong password
  9. Password OK
  10. Connected. Checking version.
  11. Error while connecting to the server:
  12. A new version is available!
  13. Your version is up to date. No update is available.
  14. Connecting to the server
  15. This will close on %d seconds
  16. Update
  17. Disabled
  18. Ready
  19. Aborting can result in a corrupted backup and some temporary files may be left on your computer. Proceed anyway?'
  20. A backup is going on. Please wait!
  21. Backup all items now?
  22. Cobian Backup is terminating. Wait!
  23. No backup to abort
  24. &Next
  25. &Finish
  26. Invalid source file or directory
  27. Destination directory doesn't exist
  28. Invalid FTP address
  29. Invalid remote directory
  30. New backup item
  31. Choose one or more files to backup
  32. Choose a folder
  33. Folder to backup
  34. Destination folder
  35. Select the file(s) to exclude/include
  36. Delete item(s)?
  37. Delect selected item(s)?
  38. Program to run
  39. Parameters
  40. Enter parameters:
  41. Close a program
  42. Enter a portion of the window's caption
  43. Select the service to start
  44. Start parameter
  45. Parameter to start the service
  46. Select the service to stop
  47. Service
  48. Application
  49. Once
  50. Daily
  51. Weekly
  52. Monthly   Day:
  53. Timer
  54. minutes
  55. Manual
  56. Zip
  57. Overwrite
  58. Incremental
  59. Subdirectories
  60. Calculating
  61. Sunday
  62. Monday
  63. Tuesday
  64. Wednesday
  65. Thursday
  66. Friday
  67. Saturday
  68. Total %d file(s), %s
  69. Save the new list as...
  70. Open a list...
  71. Save the list as...
  72. Clone the selected item(s)?
  73. Clone of %s
  74. Backup selected item(s) now?
  75. Delete log file?
  76. Idle
  77. Zip %d %%
  78. Copy %d %%
  79. FTP %d %%
  80. Zipping
  81. Copying
  82. FTP
  83. Total %d %%
  84. Cobian Backup already running. Check the system tray
  85. Class registration failed
  86. Application window creation failed
  87. Cobian Backup 5.x
  88. Log file from %s
  89. Log file by Cobian Backup 5.x
  90. Mailing thread terminated. Opening log file
  91. Cobian Backup 5.x is sending you the %s
  92. Backup started for %s
  93. Preparing to mail log file
  94. Log file deleted. New log file started
  95. System started. Running as %s
  96. Running on Windows build: %s
  97. This is NOT an error. A new version is available. Download it from http://www.educ.umu.se/~cobian/cbu5.htm
  98. a service
  99. an application
  100. Backup for %s started
  101. Copying %s --> %s
  102. Error 1: Cannot open file %s
  103. Error 2: Cannot create file %s
  104. Error while copying %s to %s. The file was NOT copied.
  105. File copied OK. %s --> %s
  106. Ignoring disabled item: %s
  107. Restarting Windows
  108. Shutting down Windows
  109. Seconds to wait:
  110. Operation aborted by the user, this is NOT an error.
  111. Before backup event:
  112. After backup event:
  113. Program or document %s successfully executed
  114. Error while executing %s . %s
  115. Could not close the program with class or window name %s . Window not found
  116. Process %s successfully closed
  117. Couldn't close the process %s
  118. Service %s successfully started
  119. Couldn't start service %s
  120. Service %s successfully stopped
  121. Couldn''t stop service %s
  122. Pausing %d seconds
  123. Error 3: The destination directory %s doesn't exist
  124. Forcing the creation of the directory %s
  125. Destination directory %s succesfully created
  126. Error 4: Couldn't create destination directory %s. Ignoring this item
  127. Error 5: Source not found: %s
  128. Error 6: Error while opening file %s. File is in use by some other application
  129. Created by Cobian Backup 5.x. Original name: %s
  130. Error 7: Error while zipping %s. Item was NOT backed up
  131. Zipping of %s done. %d file(s) zipped
  132. CRC error found while zipping %s. The item was NOT backed up
  133. Incremental backup for zip file. Skipping %s
  134. %s ignored. Incremental backup: nothing to do
  135. Incremental backup for %s
  136. Mask applied on %s
  137. %d files copied. %s --> %s
  138. Error 8: Could not create directory %s
  139. Error 9: Error while zipping directory %s. Some files couldn't be zipped
  140. CRC OK for %s
  141. Resolving hostname %s
  142. Connecting to %s
  143. Connected
  144. Disconnecting
  145. Disconnected
  146. Starting the FTP transfer of %s (%s)
  147. End of the FTP transfer for %s
  148. Error 8: Could not change remote directory to %s
  149. FTP error: %s
  150. Trying to create remote directory: %s
  151. Error 9: The FTP thread couldn't adquire the mutex. Exiting thread. FTP backup failed
  152. Unexpected error: an unidentified error has occurred
  153. Error 10: Couldn't compress %s. FTP operation aborted
  154. Remote directory changed: %s
  155. Error 11: Couldn't change remote directory: %s (%s)
  156. Remote directory created: %s
  157. Error 12: Couldn't create remote directory: %s (%s)
  158. Creating remote directory %s
  159. Changing remote directory %s
  160. Couldn't upload %s
  161. File %s succesfully transfered to %s
  162. No proxy is used. Sends the FTP client Username and optional Password.
  163. Sends the Proxy Username and optional Password, followed immediately by the FTP client Username and optional Password.
  164. Sends the Proxy Username and optional Password, sends the SITE command and the FTP Host property, and the FTP client Username and optional Password.
  165. Sends the Proxy Username and optional Password, sends the OPEN command with the FTP Host property, and the FTP client Username and optional Password.
  166. Calls SendCmd with the command USER user@proxyuser@host, calls SendCmd with the command PASS pwd@proxypwd, or optionally PASS pwd.
  167. Sends the Proxy Username and optional Password, followed immediately by the FTP client Username and optional password.
  168. Not implemented at this time.
  169. Size calculation disabled
  170. Setting ASCII mode
  171. Setting BINARY mode
  172. Untranslated message:
  173. Starting FTP transfer
  174. Transfer complete
  175. Transfer aborted
  176. Backup for %s done
  177. Delete %d backup items? This event is irreversible
  178. Deleting checked item(s)
  179. File(s) succesfully deteted
  180. Cobian Backup Interface - %s
  181. Welcome to the command line utility
  182. Bye
  183. Speed: %d
  184. Remaining time: %d